- caixa
- caixa s. f. 1. Qualquer recipiente rígido usado para guardar ou transportar alguma coisa. 2. O que cabe nesse recipiente. 3. Arca pequena ou mediana. = BOCETA, COFRE 4. Encaixe em que entra alguma peça. 5. Compartimento para encerrar ou proteger um mecanismo (ex.: caixa do elevador). 6. Cofre ou receptáculo de dinheiros em estabelecimentos comerciais. 7. Escritório, repartição ou local onde se fazem pagamentos ou recebimentos (ex.: o pagamento é feito na caixa). 8. Registro de pagamentos e recebimentos (ex.: antes de sair, é preciso fazer a caixa). 9. Nome dado a certos estabelecimentos financeiros, destinados a crédito ou a aplicação e gestão de fundos (ex.: caixa econômica). 10. Vão ocupado pela parte de baixo de uma escada que leva a um andar superior. 11. [Tipografia] Tabuleiro nos caixotins do tipo de imprensa. 12. [Tipografia] Conjunto de traços à volta ou aos lados de um texto. 13. Texto, normalmente jornalístico, a que se dá destaque gráfico. 14. [Música] Tambor, geralmente pequeno e com membranas dos dois lados. 15. [Teatro] Parte do teatro reservada aos atores, notadamente o palco e os bastidores. • s. 2 g. 16. Empregado que tem a caixa a seu cargo, notadamente uma caixa registradora. • s. m. 17. Livro para registrar débitos e créditos. 18. [Tipografia] caixa alta: letra maiúscula ou conjunto de letras maiúsculas. 19. caixa automática: equipamento, colocado em locais públicos, que permite efetuar serviços bancários, através de um cartão bancário. 20. caixa automático: o mesmo que caixa automática. 21. [Tipografia] caixa baixa: letra minúscula ou conjunto de letras minúsculas. 22. [Anatomia] caixa craniana: crânio. 23. caixa das almas: o mesmo que caixa das alminhas. 24. caixa das alminhas: recipiente para as esmolas em igrejas católicas. 25. caixa de calefação: parte superior da prensa de estampar, onde se faz o aquecimento. 26. caixa de correio: receptáculo para enviar ou receber cartas e outra correspondência postal. 27. [Informática] programa informático para gerir correio eletrônico. 28. [Eletricidade] caixa de derivação: caixa de plástico ou metal, que pode estar saliente ou embutida numa parede, que serve para fazer várias ligações elétricas, de modo a que estas não fiquem à vista e estejam protegidas. 29. caixa de Pandora: origem de todos os males. = BOCETA DE PANDORA 30. [Mecânica] caixa de velocidades: local que encerra as engrenagens de mudança e velocidade. 31. caixa do rosto: as feições. 32. [Anatomia] caixa do tímpano: cavidade do ouvido médio. 33. caixa negra: aparelho registrador de um avião ou de outro veículo, que permite verificar como se desenvolveu um percurso. = CAIXA PRETA 34. caixa postal: receptáculo alugado, em estação de correios, e onde é lançada, pelos serviço postal, a correspondência destinada ao assinante. = APARTADO 35. caixa preta: o mesmo que caixa negra. 36. [Anatomia] caixa torácica: cavidade limitada pelas costelas, vértebras e pelo esterno e diafragma. = ARCA DO PEITO, TÓRAX‣ Etimologia: latim capsa, -ae, caixa para livros ou papiros
Dicionário da Língua Portuguesa . 2012.